Unsere Partner

Bieri Hydraulik AG
Könizstrasse 274
CH-3097 Liebefeld
Tel: +41 31 970 09 09
Fax: +41 31 970 09 10
infotest@bierihydraulics.com
www.bierihydraulics.com

HYDAC Technology Corporation,
Hydraulic Division
445 Windy Point Drive
Glendale Heights, IL 60139
Tel: +1 630 545 0800
Fax: +1 630 545 0033
salestest@hydacusa.com
www.hydacusa.com

Hydac Engineering AG
Allmendstrasse 11
CH-6312 Steinhausen
Tel: +41 41 747 03 20
Fax: +41 41 747 03 29
hydac-engineering-agtest@hydac.com
www.hydac.com

HYDAC International
ul. 4-ya Magistralnaya, 5, of. 31
RU-123007 Moscow
Tel: +7 495 980 80 01 03
Fax: +7 495 980 70 20
infotest@hydac.com.ru
www.hydac.com.ru

HYDAC Corporation
14 Federal Road
CDN-Welland, Ontario, L3B 3P2
Tel: +1 905 714 9322
Fax: Fax +1 905 714 4664
salestest@hydac.ca
www.hydac.ca

HYDAC S.p.A.
Via Archimede 76
IT-20041 Agrate Brianza (MI)
Tel: +39 039 64 22 11
Fax: +39 039 68 99 68 2
hydactest@hydac.it

HYDAC S.à.r.l.
Technopole Forbach Sud BP 30260
FR-57604 Forbach
Tel: +33 387 29 26 00
Fax: +33 387 85 90 81
hydac.francetest@hydac.com
www.hydac.fr

SOCIETÉ SAVOISIENNE DE VERINS HYDRAULIQUES
4, 6, avenue du 8 mai 1945 - B.P.57
FR-73202 Albertville Cedex
Tel: +33 479 32 02 13
Fax: +33 479 37 01 21
savoisienne.verinstest@wanadoo.fr
www.savoisienne-verins.fr

HYDAC Sarl AU
1100 boulevard El Qods,
Quartier Sidi Maarouf,
Casablanca Nearshore
MA–20270 Casablanca
Tel: +212 6 75 09 10 62
mehdi.hlalatest@hydac.com
www.hydac.com

Hydac Tecnologia Unipessoal, LDA
Centro Empresarial do Castelo da Maia,
Rua Manuel Assunçao Falcao, 501
4475-041 Maia (Porto)
Tel: +351 223 160 364
Fax: +351 223 160 265
vitor.silvatest@hydac.pt
www.hydac.pt

HYDAC Technology SL
C/ Solsonés 54
ES-08211 Castellar del Valles
Tel: +34 93 747 36 09
Fax: +34 93 715 95 42
hydactest@hydac.es

HYDAC TECHNOLOGY Limited
De Havilland Way Windrush Park
Witney Oxfordshire UK-OX29 OYG
Tel: +44 1993 86 63 66
Fax: +44 1993 86 63 65
info@hydac.co.uk
www.hydac.co.uk

Voith Turbo Ltd.
6 Beddington Farm Road
Croydon UK-Surrey CR0 4XB
Tel: +44 208 667 0333
Fax: +44 208 667 0403
centraltest@voith.co.uk
www.voith.co.uk

HYDAC INTERNATIONAL GMBH
Postfach 12 51
D-66273 Sulzbach/Saar
Tel: +49 6897 509 01
Fax: +49 6897 509 577
idtest@ydac.com
www.hydac.com

SOMMER GmbH
Westring 216
D-44579 Castrop-Rauxel
Tel: Tel.: 02305 35998-0
infotest@sommer-global.com
www.sommer-global.com

LitAS Hydraulik-Messtechnik-Systeme
Brotweg 10
D-65606 Villmar
Tel: +49 6482 91 53 0
infotest@litas.de
www.litas.de

HYDAC B.V.
Postbus 447
NL-5700 AK Helmond
Tel: +31 492 59 74 70
Fax: +31 492 59 74 80
nl-infohydac.com
www.hydac.com

HYCOM B.V.
Antillen 43
NL-7333 PE Apeldoorn
Tel: +31 55 541 52 33
Fax: +31 55 543 06 00
nl-infotest@hycom.nl
www.hycom.nl

HYDAC AS
Berghagan 4
NO-1405 Langhus
Tel: +47 64 85 86 00
Fax: Fax +47 64 85 86 01
firmaposttest@hydac.no
www.hycom.no

ARATRON Hydraulikk AS
Skvadronveien 25
NO-4050 Sola
Tel: +47 51 71 99 00
Fax: +47 51 71 99 01
peter.vrtistest@aratronhydraulikk.no
www.aratronhydraulikk.no

HYDAC Fluidteknik AB
Domnarvsgatan 29 Box 8250
S-16308 Spånga
Tel: +46 8 445 29 70
Fax: +46 8 445 29 90
hydactest@hydac.se
www.hydac.se

HYDAC OY
Kisällintie 5
FI-01730 Vantaa
Tel: +358 10 773 7100
Fax: +358 10 773 7120
hydactest@hydac.fi
www.hydac.fi

HYDAC Hydraulik Ges.m.b.H.
Industriestrasse 3
A-4066 Pasching
Tel: +43 7229 618 110
Fax: +43 7229 618 1135
infotest@hydac.at
www.hydac.at

HYDAC S.R.O.
Kanadsaká 794
CZ-39111 Planá nad Luznici
Tel: +420 381 20 17 11
Fax: +420 381 29 12 70
hydactest@hydac.cz
www.hydac.com

HYDAC Hidraulika és
Szüréstschnika Kft.
Jász u. 152/A
HU-1131 Budapest
Tel: +36 1 3 59 93 59
Fax: +36 1 2 39 73 02
hydactest@axelero.hu

HYDAC s.r.o.
Gorkeho 4
03601 Martin
Tel: +421 43 413 58 93, +421 43 421 03 11
Fax: +421 43 422 08 74
hydactest@hydac.sk
www.hydac.sk

HYDAC Sp. z.o.o.
ul. Reymonta 17
PL-43-190 Mikolów
Tel: + 48 32 326 29 00
Fax: + 48 32 326 29 01
infotest@hydac.com.pl
www.hydac.com.pl

HYDAC Ltd. Sti.
Namik Kemal Mahallesi,
Adile Naşit Bulvan, 174 Sok. No. 9
TR-34513 Esenyurt - Istanbul
Tel: Tel. +90 (212) 428 25 25
Fax: +90 (212) 428 70 37
altan.bagaturtest@hydac.com.tr
www.hydac.com.tr

S.C. HYDAC SRL
Sos. Vestului nr.12 et.2
RO-100298 Ploiesti
Tel: +40 244 575 778
Fax: +40 244 575 779
hydactest@hydac.ro
www.hydac.ro

HYDAC Ukraine
ul. Novokonstantinovskaya 9,
Korpus 13, 2 Etage
04080 Kiew
Tel: +38 044 495 33 96; +38 044 495 33 97
Fax: +38 044 495 33 98
infotest@hadac.com.ua
www.hydac.com.ua

HYDAC Belarus
Timirjazeva 65a
biura 504-505 220035 Minsk
Tel: +375 17 209 01 32,+375 17 209 01 33
Fax: Fax  +375 17 209 01 35
infotest@hydac.com.by
www.hydac.com.by

BEARING MAN GROUP (PTY) LTD
Droste Park Ext. 7
ZA-Johannesburg 2094
Tel: +27 11 620 1500
Fax: +27 86 670 3060
customercaretest@bmgworld.net
www.bmghydraulics.net

HYDAC International SA de CV
Pirul, 212, 54090 Los Reyes Ixtacala
Tlalnepantla (Edo. de Mexico), Mexico
Tel: +52 555 565 85 11
Fax: +52 555 390 23 34

HYDAC LTD.
108A Penrose Road
Mount Wellington, NZ-Auckland
Tel: +64 09 271 4120
Fax: +64 09 271 4124
infotest@hydac.co.nz
www.hydac.co.nz

HYDAC International
109 - 111 Dohertys Road
AU-Altona North, Victoria 3025
Tel: +61 3 9272 8907
Fax: +61 3 9369 8912
peter.agiustest@hydac.com.au
www.hydac.com.au

HYDAC Technology Pte Ltd
6th Floor, Suite A, Jl.
Pluit Selatan Raya
ID-Jakarta Utara, 14440
Tel: +62 21 300 27 505
Fax: +62 21 300 27 506
infotest@hydac.co.id
www.hydac.co.id

HYDAC Technology Pte. Ltd.
2A Second Chin Bee Road
SG-Singapore 618781
Tel: +65 6741 7458
Fax: +65 6741 0434
hydactest@pacific.net.sg
www.hydac.com

HYDAC Technology Sdn. Bhd.
16 Jalan Pengacara U1/48,
Temasya Industrial Park
Shah Alam 40150 Selangor
Tel: +60 3 5567 0250
Fax: +60 3 5567 0252
commontest@hydac.com.my
www.hydac.com

MPA FLUID POWER (M) SDN. BHD
No. 9, Laluan Perindustrian Silibin 2,
Kawasan Perkilangan Jelapang
MY-30020 Ipoh, Perak, Malaysia
Tel: +60 5 528 28 63
Fax: +60 5 528 08 63
mpafptest@streamyx.com

HYDAC (India) Pvt. Ltd.
A-58 TTC Industrial Area, MIDC, Mahape
IN-400 701 Navi Mumbai
Tel: +91 22 651 194 01
Fax: +91 22 277 811 80
k.venkattest@hydacindia.com
www.hydac.com.cn

ICON Hydraulik & Co.
No. 34, 12th Main Road, Puttaiah Road,
Vrushabhavathi Nagar, Kamakshipalya
IN-560 079 Bangalore
Tel.:  +91 23283643
Mob.: +91 99020 58675
iconhydrauliktest@gmail.com

HYDAC Technology Pte Ltd.
E-Town Building, Mezzanine Floor,
Executive office, Room 7, 364, Cong Hoa Street
Tan Binh District, Ho Chi Minh City
Tel: Tel. +84 8812 0545 215
Fax: +84 8812 0546
trantest@hydac.vn
www.hydac.com

HYDAC Technology (Hongkong) Ltd.
Unit 02E, 10/F, East Ocean Centre,
No. 98 Granvilla Road
Tsim Sha Tsui, Kln, Hong Kong
Tel: +852 23 69 35 68
Fax: +852 23 69 35 67
www.hydac.com.cn

HYDAC Technology Ltd.
No 18, Shude 1st Lane, South District
Taichung City, Taiwan 40242
Tel: +886 4 2260 2278
Fax: +886 4 2260 2352
Email: salestest@hydac.com.tw
www.hydac.com

MIZU POWER TECHNOLOGY CO., LTD.
No. 118-11, Cyonglin S. Rd.
Sinjhuang City,
Taipei County 242, Taiwan, R.O.C.
Tel: +886 2 2207 0855
Fax: +886 2 2207 0856
mizu.twtest@msa.hinet.net
www.mizu.com.tw

HYDAC Technology (Shanghai) Ltd.
271 Luchun Road, Shanghai Minhang,
Economic & Technological Development Zone
CN-Shanghai 200245
Tel: +86 21 64 63 35 10
Fax: +86 21 64 30 02 57
hydacshtest@hydac.com.ch
www.hydac.com.cn

HYDAC Korea Co. Ltd.
4th Floor Wonwook Bldg.,
768-12 Bangbae, Seocho
Seoul 137-829
Tel: +82 2 591 09 31
Fax: +82 2 591 09 31
johnkimtest@hydackorea.co.kr
www.hydac.com

Advanced Tech
301dong-803 Bucheon Technopark 3,
36-1 Samjeong-dong Ojeong-gu
KR-421-808 Bucheon-si, Gyeonggi-Do
Tel: +82 32 624 2840
Fax: +82 32 624 2839
bieritest@hanafos.com
www.advancedtech.co.kr

HYDAC CO. LTD.
KSK Bldg. WEst-9F,
3-25-9 Hatchobori, Chuo-ku
JP-Tokyo 104-0032
Tel: +81 335 37 3620
Fax: +81 335 37 3622
pierre.colintest@hydac.com
www.hydac.com

TOHTO HYDRAULICS CO. LTD.
Maruito-Ohmori, 2 Bldg 9F,
6-20-8 Minami-Ohi, JP-Shinagawa- ku
JP-Tokyo 140-0013
Tel: +81 3 3768 2371
Fax: +81 3 3768 2238
tohtotest@tohtohydraulics.co.jp
www.tohto-hydraulics.co.jp

Hydac A/S
Havretoften 5
DK-5550 Langeskov
Tel: +45 702 702 99
Fax: +45 631 325 40
hydactest@hydac.dk
https://www.hydac.com/dk-da/start.html

MACHEN PERU S.A.C.
Lambda 288
Callao 07006
Peru
Tel. +5114641945
infotest@machenperu.com
www.machenperu.com

RUDLOFF INDUSTRIAL LTDA.
Rua Bogaert 64
Sacomã
São Paulo - SP, 04298-020
Tel. +55 11 2083 4500
Fax. +55 11 2947 7773
diretoriatest@rudloff.com.br
www.rudloff.com.br

MARCO INDUSTRIAL LTDA.
Los Gobelinos 2584
Renca
Santiago
Chile
Tel. +562 2782-4400
ventastest@marcos.cl
www.marcos.cl

Hydac Middle East FZCO
5EA706, Dubai Airport Free Zone
Dubai, U.A.E
Tel: +971 56 4226907
Email: MiddleEast(at)hydac.com

Absolute Equipment Pty Ltd
73 Northlink Place
Virginia QLD 4014
Australien
Tel: +61 7 3865 4006
Fax: +61 7 3102 6288
infodurapac.com
www.durapac.com

Wijp GmbH
Bahnhofstrasse 21 B
CH-4106 Therwil
Switzerland
Fax   +41 61 721 84 74
www.wijp.ch